🚫 Nuestra política de cancelación es estricta y no contempla reembolsos.

No asumimos responsabilidad por cambios de planes, reprogramaciones de vuelos, condiciones climáticas (falta de nieve,etc) o dificultades para cruzar fronteras.

👉 En todos los casos, se cobrará el total de la reserva.

🔄 Se permite cambio de fechas en la reserva con al menos 30 días de anticipación, sujeto a disponibilidad y tarifas vigentes.

 

---

🚫 Our cancellation policy is strict and non-refundable under any circumstances.

We are not responsible for changes of plans, flight rescheduling, weather conditions (such as lack of snow), or border crossing issues.

👉 In all cases, the full amount of the reservation will be charged.

🔄 Date changes are allowed with at least 30 days’ notice, subject to availability and current rates.

 

---

 

🚫 Nossa política de cancelamento é rigorosa e não prevê reembolsos em nenhuma circunstância.

Não nos responsabilizamos por mudanças de planos, reprogramações de voos, condições climáticas (como falta de neve), ou dificuldades no cruzamento de fronteiras.

👉 Em todos os casos, será cobrado o valor total da reserva.

🔄 Alterações de datas são permitidas com no mínimo 30 dias de antecedência, sujeitas à disponibilidade e tarifas vigentes.